Togainu no Chi 01 vostfr v2
- Jeudi 28 octobre 2010
- Posté dans Releases
- Ecrire commentaire
Salut à tous! Huit jours sans releases, pouah, ce fut long, mais comme nous l’avions promis, c’est pour le meilleur (et pas pour le pire ! :P).
Donc, Togainu no Chi 01 totalement retravaillé avec une autre vosta.
Je devais le poster hier mais j’ai opté pour une nouvelle raw au dernier moment, et j’ai du, par conséquent, opérer à quelques retouches au niveau du time.
Encore une fois, Webside s’est déchiré pour vous et a trouvé le moyen d’adapter encore mieux là où ca semblait même impossible ;)
Sinon concernant l‘épisode 2, il est quasiment prêt. Encore un peu de patience :)
Et au sujet de Hyakka, la team anglophone dont nous nous servons ont un manque de traducteurs, et viennent donc seulement de sortir leur second épisode. On essaiera de vous le partager d’ici cette fin de week-end.
De plus, maintenant qu’on s’est quelque peu rodé avec nos nouveaux choix, et qu’on a pas mal communiqué avec Webside, on devrait pouvoir accélérer un peu le rythme des sorties. Ainsi, les releases de Togainu no Chi, dont nous sommes un peu moins sélectif sur la traduction anglophone, (série nettement plus facile à traduire que Hyakka, à mon goût) devrait se caler sur la sortie japonaise d’ici quelques temps. On va en tout cas tout faire pour.
Pour Hyakka, c’est autre chose, on préfère rester sur notre team anglophone actuelle.
Allé, trêve de bavardages, voici la release:
Téléchargements
Togainu no Chi 01 vostfr HD
Togainu no Chi 01 vostfr LD
Les liens de l’épisode 1 ont été maj sur tous les articles et pages où ils apparaissaient. Les versions torrent et streaming ne seront plus disponibles pour un certain temps.
Je vous remercie de votre travail même si je regarde pas la série, je l’accroche pas ;-)
Mais comme tu dis si bien « ce fut long, mais c’est pour le meilleur » ^^
J’attends avec une légère impatience les épisodes de Hyakka, rien a dire, j’adore trop les graphismes, en HD ca donne magnifiquement bien.
Vivement la version non-censuré pour encore une meilleure qualité d’image (moins gêné par les taches d’encres qui bouffe l’image :s)
Merci à toi :)
Pour Hyakka, il est clair que nous sommes dans le même cas. On espère que la team anglaise va trouver ses traducteurs afin d’accélérer ses sorties.
M’enfin tant qu’ils nous font des releases d’aussi bonne qualité, on va pas s’en plaindre, et prendre notre mal en patience :]
Merci encore pour cette V2, j’adore les fansub qui prennent le soin de revoir leur travail et pour contrôler/améliorer. On sent que vous êtes bien appliqués et que c’est pas baclé ;).
Merci infiniment !!